Una vez me miré en un espejo, pero no pude ver mi cuerpo, Noor Hindi
a partir de Ghassan Kanafani Lo documento como argumento: Existo. Lo aprendí viendo a mi padre solo en la noche dibujar una y otra vez un mapa de Palestina, con tinta verde. Antes de 1947, repetía, antes de la partición, antes de que la nación se convirtiera en historia, antes de que mi lengua confundiera dar las gracias con sobrevivir, antes de que eligiera una industria cuyo encabezado es: mi pueblo muerto. Una cámara se derrite bajo el sol del desierto. A lo lejos, oigo los clicks agónicos del obturador, el fuerte estallido de los titulares azotando los periódicos, la mirada fija de los otros. Frente a mi padre, con mis pupilas clavadas en sus manos callosas, yo también deseo capturar este momento, retenerlo. Decir, sí, esta violencia es posible y mirarla provoca placer. ...